പരാതി അഥവാ ക്ലേശം - meaning in english